Category Archives: Uncategorized

Uncategorized

網絡安全進程

經過昨天的討論, 多謝 Mee Wong, CK 的意見.
我選擇了更適合的服務, 價格比較便宜.

再者本教會網站由 HTTP 升級到 HTTPS (SSL),
是由本人工作奉獻進行, 不收費用.

升級到 HTTPS (SSL) , 網站上由 Not Secure 變為鎖Lock 及可到看此網站資料.

所以只需付外判服務:
Website Security Solutions [Basic] USD$ 199.99/yr
此選項支援 HTTPS 網站.
(如要求高一點  [Pro] USD$ 299.99/yr)

按原定分階進行.
1. 加入防火牆服務.
2. 教會網站由 HTTP 升級到 HTTPS (SSL)
Option: 如有需要才用 [Pro] 服務. (如上)

Track record 如下
https://qodeinteractive.com/magazine/wordpress-security-plugins/

提供服務見圖:

Status:
Subscribed Sucuri Security at 2020-08-07
(a subsidiary of Godady.com )
This site is protected.

Reference:
網絡安全撥款申請

Bravo
Updated
20200805.01
20200807.01

網絡安全撥款申請

To Mee (Email), CK Ng (Email or Whatsapp)
Cc Raymond, ManKit, Benny

網絡安全撥款申請

經過一個月的大聚集後, 本教網絡的香港排名由8000上升到3100.
我亦察覺到黑客不斷地攻擊本教會網站.
我在一個星期內追跡後.
我建議須由第三方向本教會網站提供網絡安全服務.

有兩個選項:

A. 基本選項. USD $199.99/yr
1. 伺服器24×7免受干擾
2. 不會受到假用戶進入本網站
3. 檔案免受被病毒污染.
4. 用戶能放心收聽或下載講道錄音及其他檔案.

B. 商業選項 USD $ 499.99/yr
(基本條件是我需要把網站升級到 HTTPS )
5. 用戶在在收取或遞交個人資料時不會被截取.

Network Security Provider.

Website Security Solutions

Reference:

The Best WordPress Security Plugins for 2020

Response:

**************************************************************************

Gmail dated: 2020-08-02 18:27 UTC+8

Dear Bravo, thanks for the alert on network security issue.

As discussed, pls proceed with Option A asap, and join Option B when we are ready to move to HTTPS.

 

CK,  the expense will be US$ 200 for several months till we move to B, then it will be US500/year.

Bravo, please claim the expense with CK.

Thanks to all.

God bless,

Mee

**************************************************************************

Reference:
網絡安全進程

Bravo
20200804.02
20200805.01

Retreat Topics (HK)

Due to the epidemic and the government’s restriction on group gatherings, the summer camp (day camp) originally scheduled for August 5-7 will be held in a non-physical mode. For three consecutive Sundays starting from August 2 (Sunday), the topic of each day of the camp will be shared by the corresponding speaker in the Sunday evening service:

-August 2: Keep yourselves in God’s love (Eliot POON)
-August 9: Spiritual Life Training (Vivian LEE)
-August 16: Why do you Fear the Holy Spirit? (Carol CHEUNG)

The topic outline (Chinese and English) on the above topics can be browsed or downloaded from the following links:

-Print version: download (Summer Retreat Topics)
-Mobile version: browse (https://bit.ly/2OW0Q0s)

After the weekly sharing, cell groups / believers can share their learnings from the topic in the following week through online tools, and Sunday school classes can share their learnings in the subsequent Sunday school e-class.

“Let us be concerned for one another, to help one another to show love and to do good.” – Hebrews 10:24 GNB

Web Sermon Publish Scheduler

安排時段放送講道信息
www.pentecostal-mission.org
onair.pentecostal-mission.org

因應疫情有限聚令, 教會進行網上聚會.
傳道人會當天早一點時間,把福音信息錄製成數碼檔.
(數碼檔 Digital File, mp3, wav … )
錄音組同工經過質量處理後,會上載錄音到教會雲端儲存.
網頁在預定安排的時段, 放送在網頁上.

安排的時段如下:
[Time       ][Services Type]
Not Set– 00: Sunday School
14:45:00 01: Sunday Service (Hong Kong)
11:00:00 01: Sunday Service (Kowloon)
19:45:00 02: Sunday Evening Service
19:45:00 03: Wednesday Service
19:45:00 05: Friday Service
Not Set– 09: Annual General Meeting
19:45:00 13: Testimony Meeting
11:18:00 14: Revival Meeting (Morning)
19:45:00 15: Revival Meeting (Evening)
Not Set– 16: Summer Camp (Morning)
19:45:00 17: Summer Camp (Night)
Not Set– 21: New Year Service
Not Set– 22: Chinese New Year Service
Not Set– 23: Good Friday Service
Not Set– 24: Christmas Service

此功能是應用所有的 Sermon File上. 亦是必要的檢示功能.
如沒有時間提供[Not Set],將會應用預設時間 Default Time 19:45:00.

Notes:
Not Set 遲些將會後補時間.
系統是由 Sermon File Name Convention 分析,時間,地點,及聚會形式.

網站管理員
Updated: 2020-07-22.01

Hong Kong Disease Prevention Measures

In light on group gatherings in public places under the relevant regulation enacted by the Hong Kong government, all physical services are suspended, continuing with online sermons, until further notice.

On Sunday, there will be three sermons provided online, sermons will also be provided online on Wednesday and Friday. Details as follows:

Sunday Morning
10:30am quiet moments and pray
11:15am online sermon – Sunday Service (Kowloon)

Sunday afternoon
2pm quiet moments and pray
3pm online sermon – Sunday Service (Hong Kong)

Sunday evening
7pm quiet moments and pray
8pm online sermon – Sunday Evening Service

Wednesday/Friday Evenings
7pm quiet moments and pray
8pm online sermon – Wednesday/Friday Services

URL of Online Sermon:   http://onair.pentecostal-mission.org

Although we will be unable to attend church in person, let’s keep up with our regular worships (on Sunday, Wednesday, Friday and in Revival Meetings) with God in the Holy Spirit.

“God is spirit, and his worshipers must worship in the Spirit and in truth.”
John‬ ‭4:24‬ NIV
“But encourage one another daily, as long as it is called “Today,” so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness. We have come to share in Christ, if indeed we hold our original conviction firmly to the very end.”
‭‭Hebrews‬ ‭3:13-14‬ ‭NIV

updated: 20200714.01

Online Participation of Hong Kong's Summer Retreat

This year’s summer retreat of Hong Kong will be held at the Kowloon Tabernacle from August 5 to 7, Hong Kong time. We will open the morning session on the first day (5/8) and the third day (7/8) (9:30 am to 12:30 pm Hong Kong time), including singing, preaching, and morning group discussion for overseas believers participate through video conferencing system.

Overseas church members can apply online after praying. Church members outside Vancouver please contact Carol Lau. The enrollment deadline for overseas members is July 5.

Cloud Storage Document

雲計算上儲存安排

教會網站在 雲計算上儲存安排.
雲計算資料存放空間 (Storage Space),
有數個級別可以選用.

Cloud Storage

Main Storage (EC2)

這就是網頁及資料庫, 主要存放的地方. 收費用比較高的服務.

  • Main Storage Space 64G 
  •  Amazon Elastic Compute Cloud running Linux/UNIX Reserved Instances
  • Linux/UNIX (Amazon VPC), t2.large reserved instance applied, t2.large instance used 285 Hrs
  • USD 0.0401 hourly fee per Linux/UNIX (Amazon VPC), t2.large instance 720.000 Hrs
  • EBS
  • $0.05 per GB-Month of snapshot data stored – US East (Northern Virginia) 19.193 GB-Mo
  • $0.10 per GB-month of General Purpose SSD (gp2) provisioned storage – US East (Northern Virginia) 23.556 GB-Mo

 Secondary Storage (S3)

 這是 Data Warehouse, 只供存放資料, 並沒有執行程式的功能. 收費很便宜.

  • Amazon Simple Storage Service TimedStorage-ByteHrs
    $0.023 per GB – first 50 TB / month of storage used
  • The total storage size of the sermon file is average 7G each year.

Notes:

  • The pricing is in USD$ currency.
  • Excluded Web Development, Admin, and Operating costs.

Retention Policy

為了更善用資源及金錢.

  1. 因此教會的舊檔案,如講道,文件,影片. 在一段時間(如2年)後須由 Main Storage 搬到 Secondary Storage.
  2. 暫定: 儲存在 Main Storage 的 mp3 檔案, 為2年期.所以2年以上 (即 2018-01-01 以前舊檔案), 即搬了到 Secondary Storage 永久保存 

Exceptional Case

  • 如果取消 Amazon 用戶 或 Amazon AWS 終止營運

What affects to existing users?

對於現在網站使用者並沒有影響, 但對於自製 URL ( Sermons File Format) 連結的使用者, 只是小改變如下:

http://www.pentecostal-mission.org/pendata/sermon/[sermon file ].mp3.
http://www.pentecostal-mission.org/pendata/sermon/20180101H21.mp3

改變為

https://pmbackupfolder.s3.amazonaws.com/sermons/[sermon file ].mp3.
https://pmbackupfolder.s3.amazonaws.com/sermons/20180101H21.mp3.

Privacy Policy

  • 關於 S3 Data Warehouse 保安,私隱, 儲存的資料可參考以下.
  • https://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AmazonS3/latest/dev/access-control-block-public-access.html

網站管理員
Updated: 20200613.02

錄音員操作手冊

錄音員操作修定版

為確保最佳錄音質素,作出以下改進措施。
香港及九龍,在不同聚會,執行的程序有所不同,請向技術員查詢

香港正堂

1. 錄音員在開始聚會前十分鐘到達,請先調整音量在收音狀態,並查看顯示屏的音量棒是否有收音的信號。(如有疑問關於音量信號,請向技術員查詢)
2. 主日午堂, 當值司琴己在值, 13:57 打鐘. (如司琴沒有在值,請通知大堂當值同工.)
3. 唱完第一首詩,祈禱時段,把所有咪的音量調較到零。
4. 祈禱將完結前五分鐘,檢查及調較所有器材在預備錄音前備用狀態。
5. 在會眾唱第二首詩的最後兩句,開始錄音。。
6. 唱完第二首詩,講出講道章節後,請用耳筒聽取錄音機内所收之錄音質素。
7. 聚會完結,把所有咪的音量調到零。關掉電源便可離開.

主日學, 星期三

1. 錄音員在開始聚會前十分鐘到達,請先調整音量在收音狀態,並查看顯示屏的音量棒是否有收音的信號。(如有疑問關於音量信號,請向技術員查詢)
2. 唱完第一首詩,祈禱時段,
2.1. 星期三 關擴音器.
2.2. 主日學 把所有咪的音量調較到零。
3. 錄音員兼任看著大堂的狀況, 坐著祈禱. (祇適用主日學)
4. 祈禱將完結前五分鐘,檢查及調較所有器材在預備錄音前備用狀態。
5. 在會眾唱第二首詩的最後兩句,開始錄音。
6. 唱完第二首詩,講出講道章節後,請用耳筒聽取錄音機内所收之錄音質素。
7. 聚會完結
7.1. 星期三 關擴音器.
7.2. 主日學 把所有咪的音量調到零。

打鐘-特別崇拜

1. 主日崇拜
2. 聖誕崇拜
3. 結婚崇拜
4. …

* 如有其他技術問題,可向技術員求助。
Updated:
20200110.01
20200709.01